Foorum

Kuna eelmine "hobi" hakkas pinda käima ja loobusin sellest, siis mu perioodiline hüperaktiivsus nõuab mingit tegevust. Riistvara pole veel soetanud, seega jääb praegu vaid "tarkvaraga" tegeleda. Juba ammu oli pakutud, et tõlgiks kodulehe venesse (emakeel mul). Samas võiks abiks olla inglise keelde tõlkimisel.

Teeks miskit, äh?..

eri keelte idee on ammu olnud. kui, siis just mainitud keeled oleksidki esimeste seas (inglise keel ehk kõikse kiiremini, seda jagavad ka idanaabrid tiba). aga... sama teema mis "minu beetle.ee"'ga - momendil pole mul lihtsalt aega

ja ega selline tõlkimine pole ühe kordne tegevus. kui juba ette võtta, peab kõigis keeltes töö pidevalt toimuma (tegevus, uudised, kõik tuleb ära tõlkida). inglis keelega saaks hakkama... vene keele juures oleks jah, abi vaja

aga... võtan ka selle teema mõttesse, ehk võiks tiba väljanägemist ka kõpitsema ja saakski suue ja võimsa lehe valmis

ja... rõõm näha et keegi veel ideesid lennutab veebilehe kohta