1.2.3. START - SPARTAKIAAD (English translation added)

Meie klubi ametlik info otse ladvikust.
Vasta
Kasutaja avatar
ingmar
Über-Vaataja
Über-Vaataja
Postitusi: 2380
Liitunud: E Dets 08, 2003 10:53 am
Asukoht: Liikva, Harjumaa
Kontakt:

1.2.3. START - SPARTAKIAAD (English translation added)

Postitus Postitas ingmar »

1.2.3. START - RAHVUSVAHELINE SPARTAKIAAD ÖÖBIKUORUS - pühendatud Põrnikaklubi 15 sünnipäevale ja Eesti Vabariigi 90 sünnipäevale.

Reede, 1.august
start üritusele ehk ärasõit 15.00 Tallinna Ülemiste Keskuse parkla
17.30 Tartu Lõunakeskus
19.00 Sõidu Finish ehk saabumine Rõugesse- ÖÖbikuorgu, kiire telkide püstitus. Õhupallide puhumine
20.00 Start Nursi külla - Rõuge küladel on päevad ja meie oleme palutud külla. Autod läikima - meid vaadatakse!
Esimese päeva finish ehk ööRAHU Ööbikuorus

Laupäev, 2.august
9.00 Start teisele päevale ehk äratus
10.00 Hommikusöök ( meie laagri naabruses asub Tindioru Talu ja nemad pakuvad süüa.Saate ise valida,oma raha eest, tasumine kohapeal)
11.00 Spartakiaadi pidulik avamine. Rivistus.

Järgnevad 3 võistlusala

14.30 Lõuna (sealsamas, kus hommikul ja sama skeemi järgi.Menüüs supid, praed jms. valik on lai)
15.30 Spartakiaad jätkub
18.30 Spordi lõpp.
19.00 Õhtuse osa start.
ÕhtuSöök (kuumad kartulid, viin jms. sportlastele kohane ühisel pikal laual)
Presidendi Pidulik Kõne - 15 aastat Põrnikaklubi!
Sõnavõtud
Tants
Teise päeva finish ehk öörahu Ööbikuorus

Pühapäev, 3.august
9.00 Start kolmandale päevale ehk Äratus
10.00 Hommikusöök ( nagu eilegi)
11.00 Start Suurele Munamäele
SUUR FINISH ehk MUZI MUZI


KAASA VÕTTA - telk, lapsed, koerad, kassid, ämmad, sportlik vorm, JA KINGITUS KLUBILE, MINGI ASI VÕI ESE, MIS TEIL KODUS JUBA KUSAGIL KAPIS VÕI KELDRIS OLEMAS ON,AGA MUIDU UUS VÕI KASUTAMATA ON ( näit. serviisid, maalid, vaasid, kujud, skulptuurid, topised,raamatud jne. jne,)

KEELATUD ON - vinguv kõneviis, paha tuju, sügelevad ja vehkivad rusikad

Üldkulud on alles täpsustamisel, aga olge valmis ligikaudu ~ 150-200 kroonise väljaminekuga inimese kohta. Lapsed alla 14 aastat tasuta.
Kõik muud söögikorrad v.a. laupäeva õhtu ( mille maksumus on osavõtumaksu sees) on söömine sealsamas Tindioru talus oma raha eest iseseisvalt.

TEGU ON IKKAGI SPORDIVÕISTLUSEGA, SEEGA - 5 KIIREMINI REGISTREERUNUD EKIPAAZI SAAB AUHINNA!!!

info kiirliinid: +3725084998 Marika ja +3725040158 Märt


Free translation to English:

1.2.3 - GO! INTERNATIONAL SPORTS MEETING IN ÖÖBIKUORU - dedicated to the 15-th anniversary of the Põrnikaklubi and 90-th anniversary of the Republic.

Friday, 1st of August
15.00 start from Tallinn (gathering in the parking lot of Ülemiste mall)
17.30 check-point in Tartu - parking lot of the Lõunakeskus mall
19.00 arriving to Ööbikuorg (Nightingale Valley) in Rõuge. Quick installation of the tents and inflation of the balloons.
20.00 start to village Nursi. The villages of Rõuge district are celebrating and we are kindly asked to join the party. Final polishing of the cars, if needed - we are watched!
Finish of the first day - a silent night in the Nightingale Valley

Saturday, 2nd of August
9.00 Start of the second day - wake-up call
10.00 Breakfast, offered by Tindioru farm in the neighborhood of our camp. Everybody chooses his/her favorite food and pays individually.
11.00 Opening ceremony of the sports meeting, lining up.

Competition in 3 categories

14.30 Lunch - in the same place and by the same scheme as breakfast. Soups, roasts etc.
15.30 Sporting continues
18.30 Sporting accomplished
19.00 Start of the evening phase
Dinner around a big table (vodka, hot potatoes and other athletic items)
Speech of the President - 15 years of Põrnikaklubi!
Speaks
Toasts
Dance
Finish of the second day - another silent night in the Nightingale Valley

Sunday, 3rd of August
9.00 Jump-start of the 3rd day
10.00 Breakfast (just as yesterday)
11.00 Start to Suur Munamägi
GRAND FINISH aka MUZI MUZI

ITEMS TO TAKE WITH - tent, kids, pets, mothers-in-law, athletic shape, AND A GIFT TO THE CLUB - SOMETHING NEW OR UNUSED YOU ALREADY HAVE (services, vases, paintings, statues, stuffed animals, books etc.)

ILLEGAL TO HAVE - offensive language, bad mood, waving fists.

Overall expenses are yet to be specified, but prepare to costs about 150-200 EEK per nose. Children under 14 years are free of charge.
All the meals (except Saturday evening dinner, included in the fee) are held in the Tindioru farm individually.

AS IT IS ABOUT SPORTS AFTER ALL - THE FIRST 5 SIGNED-UP TEAMS GET PRIZES!!!

Information hotlines: +3725084998 Marika and +3725040158 Märt
Kasutaja avatar
vabole.lv
teeb vahet tõukurvarda düüsil ja jagajal
teeb vahet tõukurvarda düüsil ja jagajal
Postitusi: 53
Liitunud: L Mai 08, 2004 10:50 am
Asukoht: riga, latvia
Kontakt:

Postitus Postitas vabole.lv »

is it possible to get translation? want to post it in our page. i'm not asking for it in latvian ;) english will be fine too 8) tnx in advance
Kasutaja avatar
ingmar
Über-Vaataja
Über-Vaataja
Postitusi: 2380
Liitunud: E Dets 08, 2003 10:53 am
Asukoht: Liikva, Harjumaa
Kontakt:

Postitus Postitas ingmar »

mingit asukoha kaarti ka on, kus ja kuna ollakse?
Marika
haige
haige
Postitusi: 139
Liitunud: R Jaan 02, 2004 1:45 pm
Asukoht: Tallinn-Viimsi

Postitus Postitas Marika »

Reedel alates kuuest-poole seitsmest kella kaheksani ollakse Rõuges, Ööbikuorus. Seal on me pesa kõik päevad kuni pühapäeva hommikul kella üheteistkümneni. Ja laupäeval ei sõida me kuhugi vaid oleme paiksed ja teeme ohjeldamatult sporti!
Vaid reede õhtul kella kaheksast umbes kümneni oleme 12 km kaugusel Nursi külas.
Kuidas Ööbikuorgu sõita? See pole väga keeruline, Võrust läbi ja viidad näitavad Rõuge peale. Ja Rõuge on nii väike koht, et seal juba ära ei eksi :-) Ja Ööbikuorg on nii kuulus koht, et viidad juhatavad kuidas sõita.
Aga võib-olla keegi viitsib mingi kaarti siia tekitada.
Style
paranemislootuseta
paranemislootuseta
Postitusi: 1171
Liitunud: R Mär 26, 2004 6:54 pm
Asukoht: TLN
Kontakt:

Postitus Postitas Style »

Punasega näidatud kämpingu koht
Viimati muutis Style, N Aug 07, 2008 12:12 am, muudetud 1 kord kokku.
Style
paranemislootuseta
paranemislootuseta
Postitusi: 1171
Liitunud: R Mär 26, 2004 6:54 pm
Asukoht: TLN
Kontakt:

Postitus Postitas Style »

Lätist tulemas vähemalt 8 autot ja nendel omad särgid seljas. Kas võõrustajad on jälle nii nagu on?..
Marika
haige
haige
Postitusi: 139
Liitunud: R Jaan 02, 2004 1:45 pm
Asukoht: Tallinn-Viimsi

Postitus Postitas Marika »

Lätlasi pidi ju 20 autot tulema :-)
Saate saate teie ka omad värgid ja särgid...:-)
Kasutaja avatar
archie
teadja-inime
teadja-inime
Postitusi: 46
Liitunud: T Juun 21, 2005 12:13 pm

123start pilte

Postitus Postitas archie »

Tere

Pakun spordipäevadest taastumisel tubast tegevust. Vaata pilte
http://vaida.era.ee/123start/

Aare
Viimati muutis archie, K Apr 20, 2011 10:56 pm, muudetud 1 kord kokku.
Kasutaja avatar
vabole.lv
teeb vahet tõukurvarda düüsil ja jagajal
teeb vahet tõukurvarda düüsil ja jagajal
Postitusi: 53
Liitunud: L Mai 08, 2004 10:50 am
Asukoht: riga, latvia
Kontakt:

Postitus Postitas vabole.lv »

tnx for party :) our pics as always http://sejas.vabole.lv
and please remember our season's closing party -
first weekend of october - near valka / valga
more info coming soon
Kasutaja avatar
archie
teadja-inime
teadja-inime
Postitusi: 46
Liitunud: T Juun 21, 2005 12:13 pm

VII MIND MUNAMÄELE

Postitus Postitas archie »

VII MIND MUNAMÄELE

Film, mida esitles Petris Ööbikuorus.

Mitmekihiline, romantiline põimik Munamäest läbi Läti filmikunsti.
Laasma peab Munamäele jõudma või: "Ma teile näitan! Nii näitan...

Osad 1-5
http://www.youtube.com/watch?v=8CyXeQTqca4

Osad 5-8...
http://www.youtube.com/watch?v=k9pavLOPFEg
Kasutaja avatar
archie
teadja-inime
teadja-inime
Postitusi: 46
Liitunud: T Juun 21, 2005 12:13 pm

Veel pilte

Postitus Postitas archie »

Märdilt veel ports pilte

http://vaida.era.ee/123start2/
Viimati muutis archie, K Apr 20, 2011 10:55 pm, muudetud 1 kord kokku.
Kasutaja avatar
archie
teadja-inime
teadja-inime
Postitusi: 46
Liitunud: T Juun 21, 2005 12:13 pm

NUPP TV3 UUDISTES

Postitus Postitas archie »

Võibolla keegi ikka ei näinud

Põrnikaklubi pidas tänavu oma suvist suurüritust Lõuna-Eestis Ööbikuorus.
Külalisi tuli mitmest ilmakaarest. Lähemalt ?Seitsmestest uudistest?.

Põrnikaklubi lõik 11:30 - 13:44 min/sek. vahel

http://viastream.player.mtgnewmedia.se/ ... eoID=15010


Aare
Vasta